CBS arranged for a confidential source to talk with Joe Lockhart, a top aide to John Kerry, after the source provided the network with the now-disputed documents about President Bush's service in the Texas National Guard.