If there is equity in the emerging company, old shareholders are given a certain conversion rate old to new, and/or warrants exercisable at some future date and strike price. Then yes, (watch this) the old shares are cancelled. Doncha just love it . . .