ETERNITY

[VERITAS77]

As a final note, we'd like to point out how the NKJV is very inconsistent in it's attempt to update the language of the KJV. The preface to the NKJV states that previous "revisions" of the KJV have "sought to keep abreast of changes in English speech", and also that they too are taking a "further step toward this objective". However, when taking a closer look at the language of the NKJV, we find that oftentimes they are stepping BACKWARDS! Please note a few examples of how well the NKJV has "kept abreast of the changes in the English language":



SCRIPTURE KJV .............NKJV
2nd word is from the newkj
example: little rivers rivulets


Ezra 31:4 little rivers rivulets
Psalms 43:1 Judge Vindicate
Psalms 139:43 thoughts anxieties
Isaiah 28:1 fat verdant
Amos 5:21 smell savor
Matthew 26:7 box flask
Luke 8:31 the deep the abyss
John 10:41 did performed
Luke 19:11-27 pounds minas
John 19:9 judgement hall Praetorium
Acts 1:8 bowels entrails
Acts 18:12 deputy proconsul
Acts 21:38 uproar insurrection
Acts 27:30 boat skiff
Hebrews 12:8 bastard illegitimate


http://www.av1611.org/kjv/fight.html#fight11




Things are not always what they seem...

Stop by the ETERNITY board for a contrarian approach to all matters of life.