Seems to me that as long as the shares are in street name that it would be hard for the company or the DTC to enforce any restrictions.