The failure to plunder a 100-year-old bank down to its last penny was pure arrogance and overconfidence. And Sheila Bair's career setback has proven in practice that arrogance comes before a fall