That looks all about fact. And sure seems reasonable to me the expert witness should give opinion on fact, and the justice or judge should be the guy to speak on the law.
It was Plato who said, “He, O men, is the wisest, who like Socrates, knows that his wisdom is in truth worth nothing”