Ok, I get that. But that's absolutely moving the goal posts. 5m in the next 6 months VS 5-10 over the next 12 months. Not a big deal, not worth splitting hairs over.
My original point still stands. Going to need to see some significant revenues this filing to reach 5m by the end of the year. Not sure why you took issue with that. 300k for q1 ain't gonna cut it. Nothing significant for Q2. Gonna need some very big things to come thru and from what reality is showing, there's nothing that's been made public that's indicating 5m this year, or 5 to 10m is going to happen over the next 12 months either.
Hopefully they pull a rabbit out of their hat but I doubt it.