I'm afraid reports of scion's death have been greatly exaggerated.
Yesterday, I emailed his office manager in Canada. She replied this morning, saying he'd been in the hospital with a non-life-threatening problem, and would be operated on this week. He'll then recover at the hospital for two week, and then come home.