It could be what you say, but it also could be an oversight where someone in IR updated the right half of the slide but kept the left half unchanged from the 9/15/20 slide set (#msg-158303508).
“The efficient-market hypothesis may be the foremost piece of B.S. ever promulgated in any area of human knowledge!”