No, that is completely false. Recapitalization was an option that could be bid, not a requirement.
Read paragraph 4 on that first page, first sentence, read every word carefully:
"Bids can also be submitted for the recapitalization of BioAmber." That is absolutely not a requirement, and there's not a way for it to be distorted into a requirement.
Plus, and here's the kicker, the high bid that was received had no "optional" recapitalization element to it, it was legal, accepted, and the sale has closed.
SMH