I see. So if I understand you correctly, the same brokerage ( Etrade ) can trade the stock (MHHC) on Mon and Tues (with a special designation). Then on Wed decide to halt trading until they receive the new MHHC shares.