>>If this eventually reaches adjudication by the CAFC, I predict that AGN's ploy will fail.
I wonder if this ploy will succeed at all - courts in equity are happy to look beyond the form of a deal and look to substance. AGN still responsible for defending patents and still the overwhelming beneficiary of them, so you could argue they are the real owner.