Who knows. Perhaps Ted didn't feel like admitting to anything. Or didn't remember the conversation. Perhaps there was some unfortunate communication between Madsen and the affiliate as well.