The company that paid for the facilities and paid for the work in my example was IBM, not company X. IBM owns the trade secrets.
At the Shelton facility Theracour is paying the employees. They are working for Theracour. That NNVC pays Theracour is no more relevant than Proctor & Gamble paying IBM for some computer services -- that doesn't mean they own IBM's trade secrets. NNVC owns neither patents nor trade secrets. The whole point of Theracour was to create an entity owned and controlled by Dr. Diwan that owns all the intellectual property. If you think NNVC gets any of that you are a fool.
Market Data 
Markets 
