hoi polloi seems acceptable, but I suppose it could be misinterpreted as sheep hoi polloi \hoi-puh-LOI\, noun: The common people generally; the masses. Hoi polloi is Greek for "the many."