Shlemiels and shlimazels. Or, shmendriks if you prefer. Translation: (Oafs who spill their soup in someone else's lap and people who get soup spilled in their lap by shlemeils. Collectively, nincompoops.)