The saying in the US is also "couldn't care less". It just bugs the crap out of me when people say it wrong. I was being a smart ass.