Because iHub operates iHub (message boards), and ADVFN operates ADVFN (market data). The former is operated on servers in the U.S., the latter in the U.K. Sometime one adversely affects the other, but usually not.