The entity behind "Meridian" wants it on the AIM precisely because it would remove it from accessibility by most U.S. investors.