In addition to the duplicate trades thing, it seems that for a few hours the small chart boxes and and quotes are all screwed up… Edit: I take it back. Looks as if the problem has been fixed.