Replies to post #258815 on ERHC Energy Inc (ERHE)

[retep0517]

The following is the Google translation:

Further expand overseas projects. Offshore oil and gas branch is mainly responsible for technical support work overseas maritime projects in Sakhalin, "Australia", "Nigeria". BOMU-, the Nigeria JZD-2 block 1 drilling of geological, engineering design mainly carried out in 2009, the drilling site and drill reserve evaluation work, the well was a commercial oil and gas flow, Sinopec Overseas deepwater drilling for the first time oil and gas breakthrough; Sakhalin project progress, mainly carried out Pooh constructed with three-dimensional seismic data re-interpret the submitted well location recommendations laid the foundation for Pooh three major oil and gas wells; Australia NT/P76 block 3D seismic acquisition program and technical design "of five research projects successfully completed, provides a basis for subsequent favorable trap evaluation.

Thanks Krom

[kingpindg]

Krom, the Chinese version...

that was altered shortly after your find of the English version is the page linked below from sinopec.com (totally updated now to more recent info). The sinopecgroup.com page has always been accessible. But, I agree with you, it would be good to get a translation from a genuinely fluent Chinese speaker, as even the questionable Google translations of this page have changed over time.

http://www.sinopec.com/about_sinopec/subsidiaries/oilfield/20100322/8344.shtml


Post with sinopecgroup page translation at 8/14/11. Note the post you are replying to has the same sinopecgroup.com link...

http://investorshub.advfn.com/boards/replies.aspx?msg=66164111


.