Replies to post #258828 on ERHC Energy Inc (ERHE)

[Krombacher]

I'm a little confused...I guess for some reason I thought that link was taken down and is now up again. So you're saying that link was always up this whole time?

I've done many Google searches like this:

BOMU site:sinopecgroup.com

and no results would come up until recently, which to me suggests that they took the link down and then put the same exact link back up....but what do I know?

Maybe I'm wrong...or the above is wrong or something is wrong, lol.

Krombacher

[Krombacher]

The Google translation of the "new" link that you supplied seems to say the following toward the bottom of the page about the JDZ:

"Overseas projects to further expand the exploration and deployment recommendations for Nigeria JDZ deepwater blocks"

Krombacher - the above may be wrong

[Krombacher]

We really do need a genuinely fluent Chinese speaker that is for sure.

There's no way anyone could say that the "mistake" was due to translation problems on the English site, if they said the exact same thing on the Chinese site.

They could only claim that the Chinese site was erroneous due to some other reason (but not due to translation).

AND, if they do claim there was an error on the Chinese version then that error was introduced TWICE, once for the Chinese site and once again for the English site.

Seems to me like an awful lot of effort to put up an error and that error not get caught by the time the two versions of the sites went up.

But then, maybe it's wrong, maybe the above is wrong, maybe everything is just wrong, lol.

Krombacher