I was going to respond prior on this note. I only have experience transferring shares of a trade-able stock to family. I have TDA and he had TDA (which was required as they cannot transfer shares outside of brokerage houses) and I called TDA and got a transfer of securities form which was filled out and signed by both him and I.
Not sure if this same scenario is possible with a delisted ticker or not.