You must still see your shares in your account. Right? So, what do you think will happen to your shares' price in case of a buyout or court win? As long as your shares are in your account their value will get adjusted by the payout. Cannot get simpler than that.