InvestorsHub Logo
icon url

TheGovernor

01/29/17 4:41 PM

#34190 RE: VeronicaFox #34187

Haha, what? A PR translated correctly to English isn't false just because one doesn't like it.

What is false is the PR's that this company chooses to release

icon url

Gman2488

01/29/17 9:47 PM

#34208 RE: VeronicaFox #34187

Is it possible that the original press release is written in Chinese when sent out across to say a news distribution service such as marketwired? If so, would it really be shoms fault that they are decyphering the name as Zhongzheng instead of Choong chin? That is what comes up when using the Chinese logograms. Not to say that is what's going on but it could possibly be the situation. Also when I say they are translating the name wrong, what I mean is from the Chinese characters to English and not necessarily saying it is shom that is translating it wrong. I understand where you are coming from about shom correcting it if it's wrong but I don't think it is entirely On them