InvestorsHub Logo
Followers 409
Posts 58829
Boards Moderated 7
Alias Born 05/01/2010

Re: TheGovernor post# 34186

Sunday, 01/29/2017 4:16:41 PM

Sunday, January 29, 2017 4:16:41 PM

Post# of 38595
No, it's not false. What is false is the PR's that this company chooses to release .

One more time,

The name on the Precision Biotech website is Dr. Liew Choong-Chin.

The name on THREE of SHOM's PRs is Dr. Liu Zhongzheng.

The excuse that's been claimed is Chinese names are hard to translate. Why should a reader need to translate a PR? And why is it that everyone appears to know how to spell / translate his name correctly except SHOM?

It's odd that coming off the Fraudulent Coke PR SHOM would spell / translate the name incorrectly (Dr. Liew Choong-Chin translated to Dr. Liu Zhongzheng), THREE TIMES. The first time might be acceptable, but three separate times over a one week span?

Since Biotech Precision Berhad supposedly signed a collaboration agreement with SHOM, why didn't Biotech tell SHOM they're making fools of themselves by continuing to issue PRs with erroneous names that are mistranslated from mandarin? Why not just spell/translate the name to what the doctor himself, actually uses?

If the problem is a communication of wording, why is SHOM still using the name that the reader has to use an internet google translation?

Add to this to the fact that SHOM issues FALSE press releases such as coke, it's not difficult, in fact it's clear as day.