Too much engineering for me to offer an honest judgement.
What I like about GE's CNG in a box is that it can be appended on to existing fueling stations/service islands and the pods can be serviced similarly to gas station tanks. It may turn out that Vandor's technology is complementary but I'll reiterate my engineering ignorance.