InvestorsHub Logo
icon url

helpfulbacteria

09/25/05 11:53 AM

#95746 RE: Ispro #95745

Rough Translation...

Sonex to Distribute Wave Systems EMBASSY® Trust Suite, Targeting Enterprises Interested in Trusted Computing in Eastern Europe

Lee, MA – Feb. 22, 2005 — Wave Systems Corp. (NASDAQ:WAVX) and Sonex Infrastructure Solutions Group (Sonex ISG) today announced that Sonex ISG will distribute Wave's EMBASSY® Trust Suite (ETS) software and infrastructure to enterprises interested in trusted computing solutions for personal computer security.

Sonex ISG will distribute Wave's EMBASSY Trust Suite software in Lithuania, Latvia and Estonia in eastern Europe. International group Sonex ISG consists of IT infrastructure and PC manufacturing companies “Sonex Kompiuteriai” (Lithuania), “Sonex Riga” (Latvia) and “Sonex Computers” (Estonia). Sonex ISG will host a press conference and customer seminar today in Vilnius at the Business Center Forum Palace to describe the distribution partnership and the trusted computing market opportunity.

Wave's ETS software is designed to deliver solutions compliant with the Trusted Computing Group specifications for trusted computing. Millions of PCs have been shipped by the computer industry embedded with a TCG-standard chip, called the Trusted Platform Module (TPM). TPMs serve as a platform for secure services and applications – offered by companies such as Wave. Wave has designed its secure business productivity software to work with all TCG-compliant TPMs commercially available. The hallmark of EMBASSY Trust Suite solutions is usability – designed to be easy to enable, easy to use and easy to manage by IT administrators.

“We believe that Trusted Computing is gaining strong momentum as an area of increasing importance to enterprises evaluating stronger data security,” said Henrikas Genutis, CEO of Sonex ISG. “After looking at alternatives, we decided that Wave's EMBASSY Trust Suite client and server software is the best TCG-compliant solution addressing data protection, identity protection and access control needs in the enterprise.”

“Sonex ISG is a Value Added Reseller with strong experience in distribution and marketing to system integrators, consultants and OEMs in eastern Europe They represent the leading companies in the marketplace, and we are proud to have our solutions chosen by them,” said Bruno Leconte, Wave vice president, sales, EMEA.

The EMBASSY Trust Suite is designed to be compatible with the Microsoft Office® environment, and to deliver a variety of PC-related security and productivity tasks, in an intuitive, easy-to-understand format.

Software capabilities include Document Manager Vault for securing files and folders, SmartSignature for digital signature capability for secure electronic contracts, and Private Information Manager for secure storage and management of user names, passwords and personal information. Private Information Manager is designed to intelligently retrieve data for use in web pages, logging into web sites, or for filling forms.

Also available is Wave's Key Transfer Manager, an enterprise software solution that is designed to help backup and protect the hardware encryption keys used for critical personal computer data.

More information about EMBASSY Trust Suite products is available through Wave Systems at www.wave.com/products/ets.html.
About SONEX

Sonex Infrastructure Solutions Group consists of few IT infrastructure and PC manufacturing companies, operating in all Baltic States – Lithuania, Latvia and Estonia. Group manufactures and sells Vector brand computers and is the largest PC manufacturer in Baltic States. Group's companies provides it's customers with a wide range and high quality IT infrastructure products and services.

Sonex Infrastructure Solutions Group belongs to Sonex Holding – one of the largest IT products, solutions and services group in Baltic States. European Bank of Reconstruction and Development (EBRD) owns 36 percents shares of Sonex Holding. For more information about Sonex, visit www.wave.com.


About Wave Systems Corp.

Consumers and businesses are demanding a computing environment that is more trusted, private, safe and secure. Wave is the leader in delivering trusted computing applications and services with advanced products, infrastructure and solutions across multiple trusted platforms from a variety of vendors. Wave holds a portfolio of significant fundamental patents in security and e-commerce applications and employs some of the world's leading security systems architects and engineers. For more information about Wave, visit http://www.wave.com.


icon url

lugan

09/25/05 12:02 PM

#95748 RE: Ispro #95745

Translation already provided.

icon url

go-kitesurf

09/26/05 9:19 AM

#95781 RE: Ispro #95745

Ispro, in this quote

“Saugaus, patikimo ir privataus darbo kompiuteriu užtikrinimas yra viena iš aktualiausių problemų” – sakė SISG generalinis direktorius Henrikas Genutis. – “Norėdami savo klientams padėti šias problemas išspręsti, mes partnerėmis renkamės pirmaujančias šios srities kompanijas. Palyginę alternatyvius sprendimus, nusprendėme, kad “Wave EMBASSY Trust Suite” yra vienas iš geriausių ir atitinka svarbiausius duomenų bei autentiškumo apsaugos, o taip pat ir informacijos prieigos reikalavimus”.

Essentially says that Henry Genutis wants their clients to have the best solutions, so they partnered with the best companies. Embassy Trust Suite is one of the best softwares for authentication and protection of data. My Lithuanian is a little rusty, but that is the gist of it.

In this quote

“SISG yra pirmaujanti infrastruktūrinių paslaugų teikėja Baltijos šalyse, turinti dideles rinkodaros ir darbo su partneriais galimybes. Mes džiaugiamės, kad grupė pasirinko mūsų sprendimus” – sakė “Wave Systems” viceprezidentas Europai, Vidurio Rytams ir Afrikai (EMEA) Bruno Leconte.

Bruno Leconte of Wave Europe is saying that SISG is the largest infrastructure supplier and will work with partner companies. They are happy they selected Wave Systems' solutions.