One would think that the company, or it's holding parent company, would have had the forethought to register the trademark before using it and displaying the tm symbol. That I believe to be basic.
I merely pointed to SJStock how he could resolve his issue about the company use of the name. I don't play any attorney on a stock board... :-)