What you are asking for is already available. Go to the members profile, scroll down to the members total number of posts and click on the number. What pops up is that members posts on each board. Click on that number again and you'll get just that members posts on just that board. Very cool little known feature.