InvestorsHub Logo
icon url

djr63

04/25/07 9:55 AM

#38811 RE: marketbear #38764

Please! Two and a half hours and this was all I could come up with...

Dobro vece!
Kako ste?
Gde su ti danas?

It wasn't hard at all to find the words...what was hard was putting them together. I'd write something...translate it and put it in the email then go find something else to write but when I went to put it in the email I had forgotten which words in her language meant what (sometimes 1 of their words means 2 or even 3 of ours!) so I had to go back and check each one...round and round I went until I was ready to kill myself.

I sent the email off at 8:30 or so and when I came in here to get an envelope off my desk I had a reply already. Didn't even take an hour.

Let's just say my effort was a big hit ;)