Just admit that what was mentioned publicly about “lawful operating status” is just a formality that helps in transition to a merger, buyout or other like franchising so that those involved have validated approval of operations by the authorities. No change necessary, just certification. Best wishes.