There's a difference between building modern infrastructure to provide power domestically within Canuckistan, and building LNG infrastructure to increase exposure to the international markets. The notion that Canuckistan is going to "catch up" to the US in the export of LNG (which would need to be backed by domestic drilling) is not a serious venture IMHO.