Many states across the country are working on Hydrogen Hubs for this vary reason. Initially, these Hubs will service industrial customers and, over time more fueling stations.
Keep in mind when electric cars came out many years ago they had the same problem. The expansion was not done overnight, and in many areas they are still expanding. The same is true for Hydrogen