Padrino, this is a great example of how biotech companies license out their tech to other companies, but only for specific applications, I.E. "You can develop our tech under this license, but only for XYZ disease/disorder."
In this way, the patent-holding company can license out their tech to multiple companies with no conflict of interest.