"This is clearly not an Apple 30,000,000 transaction."
I have doubts that a medical device company would lay out that kind of cash to purchase machinery and then fund the labor and infrastructure needed to begin production. Would be much more cost effective to contract out the parts.
$30 million would get you maybe 100 machines? With multi-cavity molds this could reach hundreds of thousands to millions of pieces per year.
If this story is accurate then something big is going on.