NWBO has had basically no business in Germany. Any tax issue would be uner $100k or so.
If you think a deal is on hold for that, then the deal would not be for very much.
And if you think they are holding the 10-Q so as not to spook the market, you are accusing them of fraud. NWBO has sold public shares while this is going on.