There's no compelling or mandatory reason for the Amarin operation to move if they got bought out. The lease can simply get put into the buyer's name by virtue of this assignment clause.
I've worked for companies that have been bought out and we didn't move.