Retail traders are the retail brokers-AmerTrade/Etc.
Mistakes made by the retail brokerage firms are what the initial problem was about in the first place IMHO. It wasn't the usual MM bs, it was primarily a mistake by the retail brokerage co.s.
Best Regards Not a buy or sell recommendation. My opinion only.