Your initial approach is the best. If you want to share something, do a screen capture and post the jpg.
Posting spreadsheet data is next to impossible (perhaps you noticed ABETA's attempt to share yesterday and the formatting was lost - i ended up with cells under pot leaves.)