I strongly disagree.
As far as the government's willingness to provide the documents to the Appeals Court, well what other choice did they have? The government could hardly refuse to provide the documents after Judge Sweeney had already seen them.
Second, your comments imply gross incompetence on the part of Judge Sweeney. Given that she took months to review the documents and consider the arguments that you just made, one has to ask what she was thinking if the Appeals Court overrules her? There is a very high bar to overruling Judge Sweeney in this manner.
Finally, I hope everybody realizes that this was simply an attempt on the part of the federal government to keep these documents secret until after the election.