I have seen client(s) referred to as "the client" thousands of times and the entity being referred to was "our" client. Typical phrase.