Effective Control Transport Inc. (fka EFFC)

[P2O I'm from MO]

Here is the English-ish of that snippet....

A revolutionary camera which detects tiredness, alcohol and drug has been just designed in Montreal.

The camera tested by truck drivers of the Robert company is made to avoid accidents.

It is firm ECT and the polytechnic School of Montreal which created this intelligent camera with infra-red which can detect the symptoms of tiredness in the eye of the driver.

The apparatus, installed on the dashboard, analyzes 60 images detailed in 534 points of the face of the driver each second.

The camera can detect the first symptoms of tiredness up to two hours in advance.

The symptoms associated with consumption with alcohol and drug are also detected quickly.

Such cameras could be integrated soon in new vehicles.

Regards.