Well, I tried to email the author of this article from two places to see if he knew anything about the continuation and just got a bounce.
500 ERREUR * Votre destinataire n'a pas recu votre courriel, qui a ete rejete par un systeme de filtrage des pourriels (spam). S'il s'agit d'une erreur, nous vous invitons a ecrire a admission@gesca.ca ou a appeler au (514) 285-7366 pour corriger la situation. / / / 500 ERROR * The e-mail you sent was not received by its recipient, it has been rejected by a spam filter system. If this is a mistake, please write to admission@gesca.ca or call at (514) 285-7366.>