I decided to email the bankruptcy lawyer working with the BCS/EFFC case.
part of my message and response follows:
to: thibault.michel@rcgt.com
...I'm a shareholder ... and am writing to see if there is any update you could provide related to the legal proceedings, dissolution of Biocognisafe (Technologies Bio-Cogni Sauve (BCS) Inc.), settlement terms, or distribution of assets, including patent ownership, in accordance with the bankruptcy filing.
As I understand, the following Case Information is related to these companies:
Canada
District De Quebec
Division: 01-Montreal
Court: 500-11-031695-071
Dossier: 41-341172
Bureau: 033994-01
I understand that there may not yet be any final documentation filed related to the case, and if there is not, if you could please help me understand the decisions that are awaited from the respected parties and the timeframes associated with it? For example, is there a 90 day timeline for resolution of bankruptcy filings following the November 7th meeting of creditors....
response from michel:
Nous n'avons aucune discussion présentement avec EFFC concernant les actifs de BCS.
google translates this to:
'we have no discussion with EFFC currently on assets of BCS'
so, maybe i asked the question wrong or maybe the asset/patent portfolio/right to use is not between EFFC and BCS but is between the individual people involved in BCS. i will probably send clarification question(s).. any ideas?
thoughts?
Scott
