InvestorsHub Logo
Followers 73
Posts 13247
Boards Moderated 2
Alias Born 05/30/2004

Re: None

Friday, 05/11/2007 6:37:43 PM

Friday, May 11, 2007 6:37:43 PM

Post# of 53354
Let's play a game! Let's try to translate the following post on the Qbid board from Certsarereal. I think she wrote it first in English, then ran it through one of those online English/German translators, with disastrous results.


Posted by: fenian32
In reply to: None
Date:5/11/2007 2:57:55 PM
Post #of 267171

Whats being happening here the last year ??

~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~

Posted by: certsarereal
In reply to: fenian32 who wrote msg# 267166
Date:5/11/2007 4:25:34 PM
Post #of 267169

Ich erkläre nicht, daß Sie ein kurzer freaky Homo sind. Sie sind, also gesprengt Ihnen umfassen Sie besser Ihre Kurzschlüsse weil das erste, um Gewinne zu umfassen. Er liegt schmerzlich zum ausgebildeten Auge auf der Hand. Affekolben.


~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~

Literal translation:


I do not explain that you a short freaky Homo are. You (or They) are, thus blown up (or sprinkled) to you grasp (or cover) you better your short-circuits because the first, in order to grasp (or cover) profits. It lies painful to the trained eye on the hand. Ape rifle butts. (Affe Kolben)


~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~

And here's what I think she was trying to say (but who knows?):

I do not claim that you are a short, freaky homo. You are, therefore you cover is blown. Better cover your shorts because the first to cover, profits. It's painfully obvious to the trained eye. Monkey butts.


Or was she talking about grabbing his shorts? Oh well......




Join the InvestorsHub Community

Register for free to join our community of investors and share your ideas. You will also get access to streaming quotes, interactive charts, trades, portfolio, live options flow and more tools.