I had read it to mean that the relationship (generically speaking) formerly as a director would be maintained by her new status as a consultant. However, it can be read both ways.