Arcam AB fka AMAVF

[charlie T colton]

Need help translating again - this time French.

There is an open employment position at Airbus in France.

I use Google translate and the result isn't clear. Can someone help?

"Au sein de l'unité Engineering et Technologies des Produits (TSOEM6), TSOEM63 est le laboratoire récemment crée en charge des matériaux métalliques et des technologies du processus associé, et assure en conséquence le rôle de point focal de ces technologies pour les bureaux d'études et de conception, les programmes, les équipes de production / d'industrialisation, ainsi que les entités du Procurement et de la Qualité. Les technologies de base englobent les matériaux métalliques (alliages avancés) et leur production (y compris la fabrication additive, connu sous le nom d'ALM), le post-traitement et le contrôle, le formage, les procédés d'appairage et d'assemblage, pour tous les produits de systèmes spatiaux, en se concentrant notamment sur la structure métallique des lanceurs.
TSOEM63 dirige l'investissement dans les moyens ALM sur le site de Les Mureaux, les technologies EBM (Electron Beam Melting) lit de poudre et alimentation du fil. Afin de promouvoir et développer l'introduction de la technologie ALM pour les produits et équipements spatiaux / des lanceurs, TSOEM63 recherche un(e) technicien(ne) capable de gérer une nouvelle façon de concevoir les pièces, adaptée à cette nouvelle technologie de fabrication."


I also tried to find more information about the TSOEM63 unit. I found something I'd like translated better than what Google can do - especially from page 7 to the end.
Minutes of the exchange visit between OADCPH (Organisation African Development Centers for the Disabled) and AIRBUS Defence & Space in Lomé from 29 September to 3 October 2014