Received response from David Price, attorney for TexTechnologies saying:
"Basically you will need a "144 letter" to have the transfer agent remove the restrictive legend. As General Counsel to Textech, I can provide that service to you, however I will need to see a copy of the actual certificate. You can just e-mail me a j-peg or fax it if you prefer. Send me a copy of what you have & we will start to work on this."
I decided not to do anything since this will probably cost money, and getting a certificate from my broker, TD Ameritrade, would cost money too. It would cost more than what I could sell the stock for.