Interesting- I'd call them and ask. I bought through Fidelity (added this morning) but bought directly on The NYSE Euronext (Ticker ALMDG). They charge the same fee there also.
But since FRIIF is trading on the US OTC as an unsponsored ADR, I didn't know they could charge the same fee. In fact, I bought GGRGF and don't recall having to pay the same fee I paid when I bought GOE...so I'd definitely call them to see why they charged it in this case.